¯ù

±q ¤p ´N ¦³ ³Ü ¯ù ªº ²ß ºD ¡A ®a ¶m ¦b ¼é ¦{ ªº Ãö «Y §a ¡A ®a ùØ ¨C ¤Ñ ³£ ·| ªw ¯ù ³Ü ¡A µL ½× ¬O ²Ê ¯ù ÁÙ ¬O ¦W ¯ù ¡A ®L ¤Ñ ®ø ´» ¡A ¥V ¤Ñ «O ·x ¡A ³Ü ¯ù ¤w ¬O §Ú ¥Í ¬¡ ªº ¤@ ³¡ ¥÷ ¡A ¨º ¤@ ¤Ñ ¨S ³Ü ´N Á` ¬O ©Ç ©Ç ªº ¡C

¥i ¬O ¡A ¤@ ª½ ¥H ¨Ó ®a ùØ ³Ü ¯ù ³£ ¬O ¤£ ¬Æ Á¿ ¨s ªº ¡A ª½ ¨ì ¦~ ¥b «e ´N ·~ ¡A ¤~ ¥¿ ¦¡ ¬° ¦Û ¤v ÁÊ ¸m ¯ù ¨ã ¡A ¤] ¤~ ¹ï ¦U ºØ ¯ù ¸­ ¦³ §ó ²` ¤J ªº ¤F ¸Ñ ¡C ¤£ ¹L ¡A ¤p ¤k ¤l ³Ü ¯ù ¥u ¾Ì ·P ı ¡A ¤F ¸Ñ ¤@ ÂI «á ´N ¨S ¦A ²` ¨s ¤F ¡C

¤£ ª¾ ¦~ ´¶ ¬| ¡A ¬õ ¯ù ¡C ´N ¹³ ¥Õ ¶} ¤ô ¯ë ¡A ¥­ ¶¶ ¦Ó ¤£ ¥i ©Î ¯Ê ¡A ¦Û ¤Ö ³Ü ´¶ ¬| ¤w ¦¨ ¤F Å} ¡A ¦Ó ¦Û ±q «~ À| ¹L ¤£ ª¾ ¦~ ´¶ ¬| ªº ²E «p ¡A ¤@ ¯ë ´¶ ¬| ³£ ¬Û §Î ¥¢ ¦â ¤F ¡C ¨º ¬õ ´Ä ¦â ªº ³z ª÷ ¯ù ´ö ¡A ¨S ¦³ ¯ù ­» ªº ´¶ ¬| ¡A ³Ü ¶i ¤f «o «D ±` ¶¶ ³ï ¡C

¤@ ¤p ¶ô ¤£ ª¾ ¦~ ´¶ ¬| ´N ¥i ¥H ªw ¤@ ¾ã ¤Ñ ¡A ¥H °ª ¼ö ¨R ªw ªº ´¶ ¬| ¯ù ¬O ³Ì ¦n ³Ü ªº ¤F ¡C ¤£ ¹L ­n ¶X ¼ö ³Ü ¡A ²D ¤F ªº ´¶ ¬| ¥i ¬O ³Ü ¤£ ±o ªº ¡A ¶Ë ¨­ ¤S Ãa ­G ¤] ¡C

¥Õ ¨d ¤¦ ¡A ¥Õ ¯ù ¡C ¹³ ·Å ¬X °û ¬ù ªº ²Q ¤k ¡A Åý Á^ ±o ºò ºò ªº ¯« ¸g ¯à ¦³ ¤@ «b ÃP ¦¢ ¡A ¨º ¯ë ¿W ¯S ªº ¨§ ­» ¡A Åý §Ú ¤ß ¯« ÂQ ©¹ ¡A ·Ð ´e ºÉ ©ñ ¤U ¨Ó ¡C ÅÖ ªø ¯· ²À ªº ¥Õ ¨d ¤¦ ¨ü ¤£ ±o ¿S ¡A ¤Ó ¼ö ªº ¤ô ¥i ·| §â ¯ù ªw Ãa ªº ¡C µ[ ¬Ä ¦â ªº ¯ù ´ö ¡A ·Å ·Å ªº ¦n ­» ¤S ¦n ³Ü ¡C ¬O ­n ·Å ¬X ¬Û «Ý ªº ¤k «Ä ¤l °Ú ¡C

¦³ ¨º »ò ¤@ ¦^ ¡A ¤@ ®É ¤â §Ö ¡A §â ¨º ­è µN ªm ªº ¤ô ¶} ¥Õ ¨d ¤¦ ¡A «C Àß ¨ý ¤@ ´é ¦Ó ¤W ¡A ¤@ ¨è ÁÙ ¯u ¬° ¨` ¶Ë ¤F ¨d ¤¦ ¥P ¤l ¦Ó ¤ß ¶Ë ©O ¡C

¤ô ª÷ Àt ¡A ©¥ ¯ù ¡C ¹³ ¥i ·R ªº ²^ ®ð ¤p ¤l ¡A ¦³ µÛ ÅK Æ[ ­µ ªº ¦^ ¥Ì «o §ó ©ö ¤J ¤f ¡A ¦Ó ¥B §ó ­@ ©ñ ¡A ´N ¬O ²D ¤F ¤@ ÂI ¤] ¤£ ·| ­W Àß ¡C ³Ì ³ß Åw ¦b ºë ¯« «³ «³ ¥[ §â «l ®É ³Ü ¡C ¦n ¯à §Ý Â] ºë ¯« ¡A ¬O ¦n °ª ¿³ ªº ¯ù °Ú ¡C

¤j »ñ °Ä ¤ô ¥P ¡A ¹³ ¬O ÄY ¤÷ ¡A ¦³ µÛ ¿W ¯S ªº ¨¯ ¥Ì ¯ù ­» ¡A ¤ñ ÅK Æ[ ­µ ªº ¦^ ¥Ì ÁÙ ­n ¨Ó ±o " ±ð " ¡A ³Ü µÛ ´N ¹³ ³Ü ÃÄ ¯ë ¡A ¤£ ¬O ¤H ¤H ¨ü ±o ¤F ªº ¡C ¥i ¬O ­Y ¦b ³q ®d ¹F ¥¹ ¥H «á ¡A ¤W ¯Z «o ­n ¥´ °_ ºë ¯« ¨Ó ®É ³Ü ³Ì ¦³ ¨Î ®Ä ¡C ´N ¹³ ³Q ¤÷ ¿Ë ´ª °_ ¨Ó ¡A ·Q ºÎ ¤] ¤£ ¥i ¤F ¡C ¦³ µÛ ÄY ¤÷ ·P ı ªº ¤j »ñ °Ä ¤ô ¥P ²D ¤F ¬O «Ü ´c ¶¼ ªº ¡A ¤] ¤d ¸U §O ¦b ºÎ «e ³Ü ¥¦ °Ú ¡C

®Û ªá ¯Q Às ¡A ¬O ¤Û ºÎ ¥P ¤l ¡A ¹³ ¥À ¿Ë ¯ë ³Ì ¯à ¨þ Ä_ Ä_ ¤J ºÎ ¡A ¶ê ºu ºu ªº ¯ù ¸­ ²É ¡A ¨R ªw «á ¹³ ªá ¨à ¯ë ²± ¶} ºì ©ñ ¡A ÃL ªº ­» ®ð ¦b ¨R ªw ªº ¤@ ¨è ¤w ¥| ·¸ ¾K ¤H ¡A ´N ¬O ²D ¤@ ÂI ³Ü ¤] ¬O «Ü ¶¶ ¤ß ªº ¡A ¬O ³q ®d ¹F ¥¹ «á ¡A ­n ¯à µÎ ¾A ªº ·R ¯v ªº ³Ì ¨Î ¿ï ¾Ü ¡C

¦b ¿ì ¤½ «Ç ¦³ ¤@ Üò ¨â ªM ¡A ¨º ­Ó «C ²¡ Üò ¸ò §Ú ªº ¤é ¤l ¤£ ªø ¡A ¤p ¤k ¤l ªº ²Ä ¤@ ­Ó ¯ù Üò ¬O ¥Õ ²¡ ±m ¯¾ ¡A Üò §Î ¶ê ­D ¤j ¤f ¡A Àp Àm ¤s ¤ô ¹Ï ¡A ¤H ®a ³£ »¡ «Ü ¬O ¥i ·R ¡C ¥i §Ú ·í ªì ¬Û ¤¤ ªº «o ¬O ¤@ ­Ó ¸û ¥­ ¤Z ªº Üò ¡A ¥Õ ¥Õ ªº Üò ¨­ ¥u ¦³ ¤@ ´T ² ³æ ªº ¤ô ¾¥ ¡A ¥i ´c ªº ±À ¾P ­û «o »¡ §Ú ¬Û ¤¤ ªº ¤Ó ¦Ñ ®M ¡A ­J ùØ ­J ¶î ªº ¤] ´N ¶R ¤F ¨º ­Ó ¤H ¤H »¡ ¦n ªº Üò ¤F ¡C

Áö µM ²Ä ¤@ ­Ó Üò ¬O ¤£ ¤Ó ¦X ·N ¡A ¥i ¨º ¤Ñ ¤@ °_ ¶R ªº µµ ¬â ªM «o ¬O ¤ß ¤ô ¤§ ¿ï ¡C ¤j ¥u ªº µµ ¬â ªM ¤£ ¦h ¨£ ¡A ¥i ¿ï ¾Ü ªº ´Ú ¦¡ ¤£ ¦h ¡C ¾i µµ ¬â ªM Üò ¬O ­n ­@ ¤ß ªº ¡C ¦Ó ¥B ¨C ¤@ ¥u µµ ¬â ªM Üò ¥u ¥i ¥Î ¨Ó ³Ü ¤@ ºØ ¯ù ¡A ¤£ µM ¥i ¬O ®ö ¶O ¤F ¯ù ¤S ®ö ¶O ¤F ªM Üò ¡C ¤] ¤£ ª¾ ¬O §_ ¦] ¬° ¤@ °_ ­º ¤£ À´ ¬Ã ±¤ ¡A §Ú ¨º Âø ²V ¤F ´X ºØ ¯ù ¨ý ªº µµ ¬â ªM ¡A ´N ¦b ­è ¾i ¨ì µy ¦³ ¤õ ­Ô ®É ºL ¯} ¤F ¡C ÁÙ °O ±o ¨º ªM ¦b ¯} ®É ¥i ¬O ¤@ Án ¤£ ÅT ªº ¡C »¡ ¬O ºL ¯} ¤F ¤£ ­Y »¡ ¬O µõ ¶} ¨Ó ªº ¶K ¤Á ©O ¡C ´N ¬O ¤@ ¤£ ¤p ¤ß ªº ±¼ ¦b ¦a ÀÖ ¤W ¡A º¡ ¥H ¬° ¨S ¨Æ ªº «o ³º µM µõ ¶} ¨Ó ¡A ¯u ¬O ¯Ü ®z ¡C

²{ ¦b Üò ¤] ´« ¤F ¡A ªM ¤] ¯} ¤F ¡C ¿ì ¤½ «Ç ¤¤ ªº ¬O ¤@ Üò ¨â ªM ¡A ³o ¦¸ ¿ï ªº Üò ¬O ¤p ¤k ¤l ©Ò ³ß ·R ªº ¡A ¨S ¦A Å¥ ®Ç ¤H Åo ¶Û ¤F ¡A ¦Ó ¥B ¿ï Üò ®É ¤] §ó ¥J ²Ó ¤F ¡A ³o «C ²¡ Üò ¬O ¥ú ·Æ ­D ­D ªº ·Ù ¬O ¥i ·R ¡A Üò ¨­ ¨S ¦³ ¥ô ¦ó ¹Ï ±m ¡C ¦n ³ß ·R ³o Üò ¡A ¤] «Ü ¬Ã ±¤ ¡C

¦Ó ªM ¨â ¥u ¡A ¤@ ¥u µµ ¬â ¡A ±M ¾i ¤£ ª¾ ¦~ ¡A ¥i ¬O ÁÙ ¥¼ ¦¨ ®ð ­Ô ©O ¡A ¥u ¦³ ¨º ¯ù ªM »\ ¡A ¬O ¤W ¦^ ¨º ¥u ªº ÀR ÀR ¥P ¥h ªº µµ ¬â ¯d ¤U ªº ¡C ³º µM ­è ¯à »\ ¤W ¨º ·s ªM ­C ¡C ¥t ¥~ ¤@ ¥u ¡A ¬O µµ ¬â ·e ²¡ ¡A ¤p ¤p ªº Üò ¤W ¤@ ­Ó ¥V ¦r ¡A «Ü ¹³ ¬O ¬¡ ¼â ¤p ¤k «Ä ¡A ³Ü ¨ä ¥L ¯ù ®É ¥Î ªº ¡C

¤µ ¤Ñ ¨ì ¯ù ÉÜ ¡A ¶R ¤F ¤£ ¤Ö ¯ù ¸­ ¡A ¨ä ¤¤ ¨º ¥­ ±` ¶Q ±o ¤£ ·| ¶R ªº «B «e ²M ©ú ºÑ Á³ ¬K ¡A ³º µM ¶R ¤@ °e ¤@ ¡A ¬° ¦¹ ¤p ¤k ¤l ¤] ¤j ¯} áÇ Ån ¡A ¤J ¤F ¤G ¨â ¡C

µU ¥S ¡A ¥ø ²z ¥S ¡A ÁÙ °O ±o ¤p ¤k ¤l ´¿ »¡ ªº ¥H ¯ù ·| ¤Í ¥G ? ¦¹ ·s ¯ù ¥¿ µ¥ µÛ ©O ¡C ¥i ¦³ ªÅ ¥i ¥X ¨Ó ¦n ¦n ¯ú ¯ù ?